Aperçu standard
La norme EN 14847 définit les exigences dimensionnelles critiques de Ouverture de 25,4 mm (1 pouce) aérosols en fer-blanc. La norme porte sur la géométrie de l'ouverture de la boîte, qui influe directement sur les performances de sertissage de la soupape, la fiabilité de l'étanchéité et la sécurité fonctionnelle.
Alors que la norme ISO 90-3 établit le cadre général des dimensions et de la capacité des aérosols, la norme EN 14847 va plus loin en spécifiant les interface fonctionnelle entre le bidon et le système de valve. C’est pourquoi la norme EN 14847 est généralement appliquée conjointement avec la norme EN 14848 (coupelles de soupape) et la norme ISO 90-3 lors de la conception et de l’approvisionnement des produits.
1. Dimensions et signification technique des ouvertures principales
Géométrie d'ouverture de 25,4 mm
L'orifice de 25,4 mm est une interface universellement adoptée pour les valves d'aérosol. La norme EN 14847 spécifie non seulement le diamètre nominal, mais aussi l'enveloppe dimensionnelle environnante qui régit la déformation du sertissage et le contact d'étanchéité.
Au lieu de contrôler directement les rayons et les angles, la norme s'appuie sur des dimensions fonctionnelles mesurables telles que :
- Hauteur de contact
- diamètre intérieur
- diamètre extérieur
- hauteur d'épaule
Hauteur de contact (h)

La hauteur de contact définit l'interface d'étanchéité verticale entre le joint du clapet de soupape et le corps de la soupape. C'est l'un des paramètres les plus critiques pour l'étanchéité aux gaz et la performance en matière d'étanchéité à long terme.
- Mesuré à 3 positions équidistantes.
- Doit être 4,00 mm ± 0,15 mm.
- Différence entre trois mesures sur la même canette : ≤ 0,2 mm.
La mesure est effectuée en trois points équidistants autour de l'ouverture, avec des limites strictes de variation entre les points afin de garantir une cohérence circulaire.
2. Tolérances dimensionnelles pour la compatibilité des vannes

Diamètre extérieur de l'ouverture
| Paramètre | Valeur spécifiée (mm) | Exigence de contrôle |
|---|---|---|
| Diamètre extérieur moyen | 31,2 ± 0,2 | Cohérence des lots requise |
| Variation Max–Min | ≤ 0,2 | Par canette |
| Valeur minimale | ≥31,0 | Limite absolue |
Diamètre intérieur de l'ouverture
| Paramètre | Valeur spécifiée (mm) | Exigence de contrôle |
|---|---|---|
| Diamètre intérieur moyen | 25,4 ± 0,1 | Dimension critique d'étanchéité |
| Variation Max–Min | ≤ 0,15 | Par canette |
| Valeur minimale | ≥25,3 | sécurité d'insertion de la valve |
Hauteur des épaules (S1)
La hauteur d'épaulement assure un dégagement suffisant pour les opérations de post-sertissage, telles que le montage d'actionneurs ou de capuchons en plastique moulé.
| Diamètre du corps de la boîte (mm) | Hauteur minimale des épaules S1 (mm) |
|---|---|
| 45 | 4.00 |
| 49 | 4.00 |
| 52 | 3.00 |
| 57 | 3.00 |
| 65 | 3.00 |
3. Scénarios d'application pratique
Fabrication de boîtes
Pour les fabricants de boîtes de conserve, la norme EN 14847 fournit des points de contrôle mesurables adaptés à l'inspection de la qualité de routine sans sectionnement destructif.
Remplissage et sertissage
Les remplisseuses s'appuient sur ces dimensions pour régler correctement les têtes de sertissage, garantissant ainsi une étanchéité répétable sur les lignes de production à grande vitesse.
Adaptation et approvisionnement des vannes
Du point de vue de l'approvisionnement, la norme EN 14847 garantit que les boîtes fabriquées par différents fournisseurs restent compatibles avec les coupelles de valve standardisées de 25,4 mm (EN 14848).
Télécharger le PDF standard
Ce document présente EN 14847, Ce document spécifie les exigences dimensionnelles des récipients aérosols en fer-blanc avec une ouverture de 25,4 mm. Il fournit des critères de mesure normalisés pour la hauteur de contact, les diamètres et la hauteur d'épaulement, garantissant ainsi un sertissage fiable des valves, une fabrication homogène et un contrôle qualité rigoureux.
FAQ – Ingénierie et Achats
La norme EN 14847 s'applique spécifiquement aux aérosols en fer-blanc. Bien que les boîtes en aluminium utilisent la même ouverture nominale de 25,4 mm, leur hauteur de contact et leur comportement à la déformation sont définis séparément dans la norme EN 15006.
Les rayons et les angles sont difficiles à mesurer de manière constante sans sectionnement destructif. C’est pourquoi la norme EN 14847 contrôle les dimensions fonctionnelles qui influent directement sur les performances d’étanchéité et de sertissage en production.
La norme ISO 90-3 définit la géométrie générale, la capacité et la hauteur du récipient. La norme EN 14847 la complète en définissant l'interface fonctionnelle de la vanne requise pour un sertissage et une étanchéité fiables.
Non. La hauteur de contact est mesurée à l'aide de jauges spécifiques, sans découpe ni endommagement de la boîte. Cela permet un contrôle de routine sur les lignes de production et lors du contrôle qualité à réception.
Uniquement si le boîtier et la vanne sont conformes aux normes EN 14847 et EN 14848 respectivement. L'utilisation simultanée de vannes conformes et d'orifices non conformes est une cause fréquente d'instabilité d'étanchéité.
Un orifice trop petit peut forcer l'insertion de la vanne et endommager le joint. Ceci entraîne souvent des fuites immédiates ou une défaillance d'étanchéité différée pendant le stockage.
Oui. Les tolérances définies dans la norme EN 14847 sont conçues pour un sertissage stable aux cadences de production industrielle. Elles assurent un équilibre entre capacité de fabrication et fiabilité d'étanchéité.
Oui, surtout lorsqu'on utilise des capuchons décoratifs ou des jupes d'actionneur. Une hauteur d'épaulement insuffisante provoque fréquemment des interférences et des problèmes d'assemblage en aval.

