Стандартный обзор
EN 15009 — это европейский стандарт, определяющий взаимосвязь между заявленным объемом продукции и вместимостью контейнера для аэрозольные баллончики с отсеками.
В отличие от обычных аэрозолей, в системах с раздельными отсеками продукт отделяется от пропеллента с помощью... поршень, внутренний мешок или гибкая камера. Этот стандарт гарантирует, что объемы наполнения остаются безопасными, достоверными и сопоставимыми в различных конструкциях систем.
1. Что такое аэрозольный баллон с отсеками?
В аэрозольном баллоне с отсеками используется внутренняя перегородка между продуктом и пропеллентом. Выброс продукта осуществляется одним из следующих способов:
- Сжатый или сжиженный газ воздействует на поршень.
- Расширение внутреннего гибкого мешка
Данная конструкция обычно используется для:
- Системы «мешок на клапане» (BOV)
- Поршневые аэрозоли
- Продукты, не требующие смешивания пропеллентов
2. Взаимосвязь между объемом наполнения и вместимостью контейнера.
Основное требование стандарта EN 15009 заключается в определении того, как номинальный объем продукции относится к максимальная вместимость внешнего контейнера доверху.
Приведенная в стандарте диаграмма иллюстрирует типичную отраслевую практику, а не фиксированные обязательные значения, помогая производителям выбирать подходящие размеры контейнеров для систем с отсеками.
3. Ограничение объема жидкой фазы
Стандарт EN 15009 устанавливает важнейшее правило безопасности:
Общий объем жидкой фазы при температуре 50 °C не должен превышать 90% от полезной емкости заполненного и закрытого дозатора.
Это включает в себя:
- Продукт
- Если топливо находится в жидкой фазе в отдельном отсеке, оно должно содержаться в качестве топлива.
4. Заявление номинального количества
Для аэрозолей с раздельными отсеками заявленное номинальное количество:
- Включает только объем продукции.
- Не включает топливо., поскольку оно не выводится вместе с продуктом.
Это правило обеспечивает прозрачную и сопоставимую маркировку для потребителей, независимо от того, используется сжатый или сжиженный газ.
5. Габаритные размеры и совместимость

EN 15009 не делает нет определить новые размеры контейнеров. Вместо этого он опирается на существующие стандарты контейнеров:
Для размещения внутренних камер допускаются незначительные отклонения в следующих параметрах:
- Общая высота (включая высоту соприкосновения с поверхностью)
- Конфигурация диафрагмы 25,4 мм
6. Сценарии практического применения
6.1 Проектирование изделий и систем
Стандарт EN 15009 помогает инженерам выбрать подходящий размер внешней тары в зависимости от требуемого объема продукта и технологии компоновки отсеков.
6.2 Соответствие нормативным требованиям и требованиям к маркировке
Четкое разделение объема продукта и количества пропеллента позволяет избежать вводящих в заблуждение заявлений и обеспечивает соответствие директивам по безопасности аэрозолей.
6.3 Закупка и спецификация
Использование стандарта EN 15009 в технических условиях позволяет согласовать размеры контейнеров, объем наполнения и требования к маркировке у всех поставщиков.
Скачать стандартный PDF-файл
Этот документ предоставляет EN 15009, В нем изложены требования к аэрозольным баллончикам с отсеками. Определяется соотношение между номинальным объемом заправки и максимальной вместимостью до краев, что обеспечивает правильное указание количества, безопасные пределы заправки и стабильную работу аэрозолей, использующих сжатые или сжиженные пропелленты.
Часто задаваемые вопросы – Проектирование, регулирование и закупки
Стандарт EN 15009 не является юридически обязательным, но он признан европейским эталоном для аэрозолей с раздельными отсеками. Игнорирование этого стандарта часто приводит к проблемам с регулированием, маркировкой или безопасностью.
Нет. Это относится только к аэрозольным системам с раздельными отсеками. Обычные аэрозоли регулируются стандартом ISO 90-3 и сериями стандартов EN 15006 / EN 15007 / EN 15008.
Жидкости значительно расширяются при повышенных температурах. Превышение уровня заполнения 90% может привести к опасному повышению давления при температуре 50 °C.
Нет. Указывается только объем продукта. Порох остается отдельным компонентом и не выпускается вместе с продуктом.
Да, при условии соответствия стандартам EN 15007 или EN 15008. Однако для безопасной установки внутренней камеры может потребоваться корректировка высоты и геометрии отверстия.

